neděle 31. března 2013

The Script - If You Could See Me Now


Oh, kdyby jsi mě teď mohl vidět
(Oh, kdyby jsi mě teď mohl vidět)

Byl únor čtrnáctého, Valentýn
Byly tu růže, ale tebe vzali pryč
Tetování na mé paži je kouzlem, jak odzbrojit všechny škody
Musím být klidný, ale pravdou je, že jsi pryč
A já ti nikdy neukážu tyto písně
Tati, měl by jsi vidět to turné, na kterém jsem
Vidím tě stát vedle mámy
Zpívat společně, ano, ruku v ruce
A zde jsou ty dny, kdy jsem ztratil víru
Protože ten muž nebyl dobrý, on byl skvělý
Říkával, že hudba pro tvou bolest
A vysvětlení, byl jsem malý, když říkával
"Vezmi vztek, dej ho na papír
Vezmi papír na pódium
Nech tam vybouchnou střechu"
Snažím se udělat tě pyšným
Dělám vše, co jsi dělal ty
Věřím, že jsi tam nahoře s Bohem
A říkáš: To je mé dítě

Stále hledám tvou tvář v davu
Oh, kdyby jsi mě teď mohl vidět
(Oh, kdyby jsi mě teď mohl vidět)
Stál by jsi v ostudě nebo se poklonil
Oh, kdyby jsi mě teď mohl vidět
(Oh, kdyby jsi mě teď mohl vidět)

Kdyby jsi mě teď mohl vidět ocenil by jsi mě
Poplácal by jsi mě po zádech nebo zkritizoval
Sledoval by jsi každou stopu slz na mé tváři
Dej ruku na srdce, které bylo chladné
Jako v den, kdy jsi odešel
Vím, že to byla chvilka, ale vidím tě zcela jasně
Právě teď si přeji abych tě slyšel říci
Příliš jsem pil a také jsem příliš kouřil
Ale jestli mě teď vidíš, je to jedno
Říkával jsi: Nechci vědět, kolik mě to bude stát
Jako nepoznám skutečnou lásku dokud tě budu milovat a pak tě ztratím
A pokud jsi ztratil sestru, někdo ztratil matku
A pokud jsi ztratil otce, někdo ztratil syna
A stále nám chybí a stále nám chybí
Takže jestli máš chvilku, aby jsi se podíval dolů na mě
Mami, tati, chybíte mi teď

Stále hledám tvou tvář v davu
Oh, kdyby jsi mě teď mohl vidět
Stál by jsi v ostudě nebo se poklonil?
Oh, kdyby jsi mě teď mohl vidět

Oh... Oh...
Nazval by jsi mě svatým nebo hříšníkem?
Miloval by jsi mě jako poraženého nebo vítěze?
Oh... Oh...
Když vidím svou tvář v zrcadle
Jsme si tak podobní, až mě zamrazí

Stále hledám tvou tvář v davu
Oh, kdyby jsi mě teď mohl vidět
Stál by jsi v ostudě nebo se poklonil?
Oh, kdyby jsi mě teď mohl vidět

Stále hledám tvou tvář v davu
Oh, kdyby jsi mě teď mohl vidět
Stál by jsi v ostudě nebo se poklonil?
Oh, kdyby jsi mě teď mohl vidět

Oh...
Oh, kdyby jsi mě teď mohl vidět
(Oh, kdyby jsi mě teď mohl vidět)

Žádné komentáře:

Okomentovat